Saltar al contenido

Constituir

Cómo constituir una concesión de exploración: pedimento y documentos

La exploración empieza con un pedimento ante el juzgado, pero la concesión solo existe cuando el juez dicta sentencia, después de la tasa, la publicación, el plano y la revisión de SERNAGEOMIN.

Por Matias O.16 min de lecturaPublicado Revisión de fuentes:
Ilustración editorial de un expediente de pedimento conectado con su punto medio, un plano UTM y un recorrido judicial.
Ilustración editorial · Pedimento

Esta guía recorre el pedimento paso a paso: qué presentas, qué resuelve el juez, qué revisa SERNAGEOMIN y con qué documentos termina. SERNAGEOMIN, guía general del procedimiento

  1. 01Pedimento
  2. 02Inscripción y publicación
  3. 03Solicitud y plano
  4. 04Informe técnico
  5. 05Sentencia
  6. 06Inscripción final
El pedimento inicia el recorrido y la sentencia constituye la concesión. Después hay que publicar su extracto y pedir la inscripción a tiempo para conservarla.

Antes de presentar: definir bien el área

Antes de escribir el pedimento, resuelve cuatro cosas: quién lo presenta, cuántas hectáreas pide, cómo se llamará la concesión y dónde queda su punto medio, el centro del terreno que pides. Ese punto define qué juzgado es competente y no se puede corregir después.

Un pedimento puede pedir hasta 5.000 hectáreas y solo sirve para una concesión de exploración. La concesión será un rectángulo con lados norte-sur y este-oeste UTM, en múltiplos de 1.000 m. Cómo elegir una superficie que se pueda armar con esos lados está en la guía de geometría de concesiones.

Si fuiste titular de una concesión de exploración sobre esa misma área, no puedes adquirir otra que la abarque, total o parcialmente, hasta un año después de que la anterior se extinga, ni por ti ni a través de otra persona. La ley presume que actúas a través de otro si pide la nueva concesión tu cónyuge o conviviente civil, un pariente cercano, un trabajador tuyo o tu apoderado. Código de Minería, art. 112 bis

Revisa el área antes de presentar. Con un plan pagado, en el visor territorial de MINFO dibujas el área que vas a pedir sobre el catastro de SERNAGEOMIN de todo Chile y ves, en el mismo mapa, las concesiones vecinas con su titular, el estado de su patente y sus publicaciones en el Boletín. Si el área se superpone con otra concesión, igual puedes presentar el pedimento, pero en esa parte prevalece el derecho anterior. El mapa te muestra el entorno; no te dice si el terreno está libre.

Qué debe contener el pedimento

El Código exige identificar al peticionario con nombre, nacionalidad y domicilio; si es persona natural, también profesión y estado civil. Además, el nombre de la concesión, la superficie y las coordenadas UTM o geográficas del punto medio. Código de Minería, arts. 43–50

El juez revisa el escrito. Los defectos de contenido se pueden corregir dentro de ocho días desde la resolución que los señala. Las coordenadas del punto medio son la excepción: si faltan, el pedimento se tiene por no presentado, y si tienen un error, no se pueden corregir nunca.

Si el pedimento cumple, el juez ordena inscribirlo y publicarlo. Pide al tribunal una copia autorizada, es decir, certificada por el secretario, del escrito, del certificado de día y hora de ingreso y de la resolución. Si hubo correcciones, debe incluir también el decreto que ordenó subsanar los defectos y el escrito que los corrigió. Con esa copia inscribes y publicas. Código de Minería, art. 50

El pedimento y el escrito que corrige sus defectos se pueden presentar sin abogado. En la presentación siguiente tienes que designar abogado patrocinante y conferir mandato judicial. Código de Minería, art. 36

Puedes preparar el escrito con el modelo "Pedimento de concesión de exploración" de Documentos y minutas, que guía el llenado de los antecedentes y las coordenadas. La guía para pedir una concesión minera desde el mapa muestra, captura por captura, cómo llenarlo con un área dibujada en el visor.

Tasa, inscripción y publicación

La tasa fiscal del pedimento se paga una sola vez, dentro de 30 días desde la presentación, en un banco o institución autorizada para recaudar tributos. Se calcula por hectárea completa pedida y la tasa por hectárea sube con la superficie total: 0,005 UTM hasta 300 ha, 0,02 hasta 1.500 ha, 0,03 hasta 3.000 ha y 0,04 sobre eso. Por ejemplo, un pedimento de 1.000 ha paga 20 UTM. Código de Minería, art. 51

En paralelo, inscribes la copia autorizada en el Registro de Descubrimientos del Conservador de Minas, el registro público de las concesiones, y publicas esa inscripción una vez en el Boletín Oficial de Minería, que edita el Diario Oficial. Tienes 30 días desde la resolución que lo ordena para ambas cosas.

Después, esa publicación aparece en el Boletín Minero de MINFO con su CVE, el código con que el Diario Oficial identifica cada publicación. Desde ahí puedes abrir el PDF original.

Documentos después de la resolución que ordena inscribir y publicar
  • Guarda la copia autorizada del pedimento y sus resoluciones.
  • Comprueba juzgado, rol de la causa y nombre en el comprobante de la tasa.
  • Guarda la inscripción del Conservador y el ejemplar del Boletín Oficial de Minería.
  • Anota junto a cada resolución la fecha desde la que corre su plazo.

Solicitud de sentencia y plano

Dentro de 90 días desde la resolución que ordenó inscribir y publicar, tienes que pedir la sentencia en el mismo expediente. Puedes abarcar todo el terreno pedido o una parte, pero nunca salir de él, y el área no necesita incluir el punto medio. La solicitud indica los vértices UTM y relaciona al menos uno con el punto medio mediante rumbo y distancia.

Acompaña los comprobantes de pago de la tasa y de la primera patente, la copia autorizada de la inscripción, el ejemplar del Boletín Oficial de Minería y el plano. La primera patente es proporcional al tiempo desde la fecha de la solicitud de sentencia hasta el último día de febrero siguiente. Código de Minería, arts. 55 y 144

El plano muestra perímetro, vértices, datum, huso y superficies, y lo firma un ingeniero o perito habilitado. Reglamento del Código, arts. 21–22

Si no pides la sentencia dentro de esos 90 días, el juez declara caducado el pedimento y ordena cancelar su inscripción. El modelo "Solicitud de sentencia constitutiva de exploración", en el mismo servicio de documentos, ordena estos antecedentes.

Informe de SERNAGEOMIN y sentencia

El juez revisa la solicitud y sus antecedentes. Si hay omisiones o defectos subsanables, ordena corregirlos dentro de ocho días desde la resolución. Si incumpliste un requisito cuya omisión o retardo causa caducidad, o no corriges a tiempo, rechaza la solicitud y ordena cancelar la inscripción del pedimento. Código de Minería, art. 56

Si la solicitud está en orden, el juez envía el expediente a SERNAGEOMIN. El Servicio revisa forma, dimensiones y orientación del área, y que quede dentro de lo pedido. La ley le da 60 días desde que recibe el expediente.

Con informe favorable, el juez dicta la sentencia constitutiva, la resolución que crea la concesión. Si el informe trae observaciones, tienes 30 días desde la resolución que las comunica para corregir la solicitud o el plano, o para objetarlas con fundamento.

Vencidos esos 30 días, el juez tiene 60 para dictar sentencia. Si no lo hace, dentro de los 15 días siguientes debes pedir a la Corte de Apelaciones que le fije un plazo. Si no haces esa gestión, tu derecho caduca. Código de Minería, art. 57

Anota por separado las fechas que tú debes cumplir y las respuestas que esperas de otros.

Después de la sentencia

Después de la sentencia quedan tres tareas, todas a cargo del titular: Código de Minería, arts. 89–90 Reglamento del Código, arts. 42–43

  1. Obtener el extracto de la sentencia redactado por el secretario del juzgado y publicarlo en el Boletín Oficial de Minería, el primer día hábil de un mes.
  2. Pedir la inscripción de la sentencia en el Registro de Descubrimientos del Conservador de Minas, después de esa publicación y dentro de 120 días desde la sentencia de primera instancia o, si hubo apelación, desde el decreto que ordena cumplir la de segunda. Si no la pides a tiempo, la concesión caduca.
  3. Entregar el original del plano a SERNAGEOMIN. El Conservador pide la constancia de esa entrega para archivar la copia.

Una concesión bien constituida se demuestra con estos documentos:

  • sentencia inscrita a tiempo;
  • publicación del extracto;
  • plano entregado y archivado;
  • certificado de dominio vigente del Conservador;
  • rol nacional asignado por SERNAGEOMIN y comprobante de la primera patente;
  • fecha exacta desde la que corren los cuatro años de vigencia.

La fecha de la sentencia fija cuándo vence la concesión y cuándo puedes pedir la prórroga. La patente corre desde antes: pagaste la primera al pedir la sentencia y desde entonces pagas cada marzo. Continúa con la revisión de patentes y el calendario de prórroga.

Para profundizar

Fuentes consultadas

Consulta las normas y orientaciones originales. Antes de actuar, confirma el texto vigente y las resoluciones de tu expediente.

  1. Código de Minería, Ley N.º 18.248Biblioteca del Congreso Nacional de Chile · norma · consulta: 2 de noviembre de 2026
  2. Reglamento del Código de Minería, Decreto Supremo N.º 1 de 1986Biblioteca del Congreso Nacional de Chile · norma · consulta: 2 de noviembre de 2026
  3. Guía de constitución de concesiones minerasServicio Nacional de Geología y Minería · guía oficial · consulta: 24 de agosto de 2026

Cómo ayuda MINFO

Prepara el pedimento y sigue su publicación

Documentos y minutas genera el pedimento y la solicitud de sentencia con llenado asistido. El Boletín Minero muestra la publicación con su CVE, y el visor te deja revisar el área antes de presentar.